Hotel Sowa

يقع ‏Hotel Sowa إيبلاغ‏ ‏مباشرة فى وسط‏ ‏إيبلاغ‏ ويوفّر الوصول السريع إلى ‏متحف آثار وتاريخ البلاج‏ في غضون نحو ‏25‏ دقيقة سيرا. يضمّ الفندق ذو ‏2‏ نجوم ‏41‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏المطعم ومخزن للأمتعة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏إيبلاغ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. ستستمتع بزيارة ‏‪Art Center Gallery EL‬‏ على بعد ‏2.1‏ كم من مكان الإقامة في ‏إيبلاغ‏. يقع ‏Sowa‏ ‏لحظات من‏ ‏كاتدرائية القديس نيكولاس‏، ‏و‏ تقع محطة ‏Dworzec Autobusowy PKS Elblag‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. هناك أيضًا ‏محطة السكك الحديدية‏ ‏بالقرب من‏ الفندق.

يمكن للضيوف الوصول إلى ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة في الحمام مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يحتوي مكان الإقامة على مطعم ‏à la carte restaurant‏ يقدّم قائمة الاطعمة ‏Poolse‏.